'Research into Fortuna III's biosphere has so much potential, yet there's so little interest by any other parties! Everyone needs immediate results! Well then, let's show them results! Get me tissue samples from a Crusher, studying their regenerative properties should allow us to develop even stronger health stims!'
Stims aren't recommended for more than life or death emergencies, sometimes leading to more complications then the initial injury or simply not acting fast enough to make a difference. Osiris thinks it can fix at least one of those problems, if you can help them find the ingredients they need.
'Excellent work, I imagine the donor didn't pose too much of a challenge for you. Now, my team will need some additional supplies; here's a list. '
'Initial trials have proven to be... disappointing. The near-immediate healing process works flawlessly, as I predicted, but it appears to be excruciatingly painful. Retrieve some Dustblooms for me, Prospector; their analgesic properties should be just what we need. And then you can test the first batch yourself!'